el sem hagytam én Ithakámat.
Meg volt rakva földi jóval,
s léket vágott rajta a bánat.
Ömlik a víz a hajóba a léken,
nincsen erő, ami befoltozza.
Messzire elhagyott engem régen,
s nincs, aki, nincs, ami visszahozza.
Messzire van az otthon tőlem,
bár el sem hagytam Ithakámat.
Egyre kevéssé bírom erőben.
Miért vívtam a trójai várat?
Csábít egyre a szirének hangja,
Szkülla szaggatja a hajómat.
Szívem céljaim veszni hagyja,
a Kharübdiszből nincsen csónak.
Egyre messzebb visz Ithakámtól,
a semmibe tart ez a hosszú hajóút.
Egész életem engem vádol.
Eldobom egyszer e létre ható bút?
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése
A megjegyzés jóváhagyás után kerül megjelenítésre.