2020. szeptember 19., szombat

Ezra Pound: Kapcsolat

Végig, miközben az új moralitásról beszéltek,
engem fedezett fel szemeivel.
És amikor indulni készültem,
ujjai olyanok voltak,
mint egy japán papírszalvéta szövete.

 

 "The Encounter" by Ezra Pound

All the while they were talking the new morality
Her eyes explored me.
And when I rose to go
Her fingers were like the tissue
Of a Japanese paper napkin.


Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése

A megjegyzés jóváhagyás után kerül megjelenítésre.