Az én életemnek kétharmad(án talán?) (a táján?) -a után, (de ez már volt!)
Hogy ne álljak tovább magam előtt (kábán?) (báván?) bután,
Letéptem a kötést szememről, hogy végre
Lássam, milyen utat tettem emberségben. (??? hogyan? Miben?)
Jobb lett volna talán a szememen hagyni
Azt a kötést: szemem fénytől eltakarni:
Amit a fény láttat, nincsen abban szépség,
Amit látni enged, nincs abban nemesség.
(???? Na mér is?)
Ha Dante poklának kilenc bugyra lenne,
Abból az első nyolc zsúfolásig lenne,
A kilencedikben nekem hely teremne,
Hogy az életemért ott bűnhődjem benne:
(???? Na most akkor mi van?)
Sokkal kényelmesebb szomorúan élni,
Mint a boldogságért nap-mint-nap dolgozni (küzdeni?).
Mást hibáztatni és magamat sajnálni
Könnyebb, mint a saját hibáim belátni. (sok a "ni"!)
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése
A megjegyzés jóváhagyás után kerül megjelenítésre.